“Sinto muito, mas não entendi bem, poderia explicá-lo de outra forma?”
“Deixe-me repetir algumas coisas que escrevi para ter certeza de que entendi bem a sua explicação”
“A explicação foi muito rápida e não consegui entender tudo”

O fato de levar as perguntas prontas de casa pode ajudar a você e à equipe médica a entender mais profundamente a situação o que também contribui para um uso mais proveitoso do tempo durante a visita.

PERGUNTAS EM RELAÇÃO AO DIAGNÓSTICO

ertifique-se de que a pessoa que lhe acompanha possa apoiá-la.
Realize todas as perguntas que considerar oportunas e lembre-se de que é provável que não entenda tudo, o melhor é apontar as dúvidas.

No momento da comunicação é normal sentir-se perplexa, agoniada ou com nervosismo; e que não lembre exatamente de grande parte das informações recebidas.

Sugestões de algumas perguntas sobre o diagnóstico.
• Em que estágio está a doença?
• Está localizado?
• Quais os tratamentos que me recomenda?
• Que testes serão realizados e como devo me preparar?
• No meu caso, a cirurgia é uma opção de tratamento?
• Onde devo ir em caso de emergência?

Se você não compreendeu a informação médica, pergunte novamente.

PERGUNTAS SOBRE O TRATAMIENTO

• Pergunte se é necessário ir acompanhado e se você poderá dirigir.
• Peça conselhos sobre como levar uma vida normal: atividade profissional, vida sexual, atividades sociais, etc.
• Peça conselhos sobre a dieta que deverá seguir e como melhorar seu estado geral. Pergunte se você poderá realizar atividades físicas e com que a frequência.
• Aprenda sobre os efeitos colaterais mais frequentes e como combatê-los.
Procure indicações sobre o manejo da dor e um contato telefônico para casos de emergência.
• Lembre-se de que você pode participar das decisões terapêuticas, com o adequado assessoramento e que você pode não concordar com algum tratamento. No entanto, os médicos devem explicar por que escolheram recomendar uma proposta específica.
• É normal que familiares e amigos recebam a notícia com o mesmo impacto que você. É provável que tenham reações de distanciamento, se sintam vulneráveis e assustados. As relações serão retomadas, é questão de tempo, mas informe-lhes sobre suas necessidades e o que você espera deles.
• Você pode notar certas dificuldades de concentração como resultado do estresse e da situação que está vivendo. Você sentirá que o seu humor é muito variável e passará por momentos de otimismo, e outros de tristeza e solidão. Isso é normal.
• Antes de iniciar o tratamento, é importante informar-se sobre como preservar a fertilidade, caso você pretenda ter filhos no futuro. A equipe médica lhe oferecerá as alternativas disponíveis e específicas para seu caso. • Acho que este parágrafo não tem cabimento na doença metastática, poderia ser manejada como discussão de temas de fertilidade em vez de alternativas disponíveis.

Se sentir que:
• A tristeza é permanente e já não tem vontade de sair, nem receber visitas.
• Se estiver abusando do consumo de álcool e/ou drogas.
• Se sofreu a perda de algum familiar,
• Se estiver vivendo situações difíceis,
• Se sentir que você precisa…
• Remover ou padronizar as pontuações no final

É aconselhável solicitar a ajuda de um psicólogo especialista ou do seu médico oncologista.

Dados da fonte de informações.
Itinerário de navegação do paciente com câncer.

www.universitatpacients.org
www.itinerariodelpacienteconcancer.es